完全個別指導・プロ家庭教師 KATEKYO学院 関東

  • 0120-00-1111
  • メール

完全1対1の個別指導塾 常陸多賀校 完全1対1の個別指導塾 常陸多賀校

カテキヨースタッフより!

2026年8月22日

英文解釈の極意。

長い英文を見ると、つい「単語の直訳」で止まっていませんか?
「名詞」を軸に構造をほどく、英文解釈の極意。
テストや模試の長文読解で、知っている単語をつなぎ合わせただけの「なんとなく訳」になっていませんか?プロの完全1対1指導で、長い英文を一刀両断する「構造化アプローチ」を身につけよう。

皆さんこんにちは。KATEKYO学院 常陸多賀校です。

英語のテスト中、ずらりと並んだ長い英文を目の前にして、「この単語の意味は分かるのに、文全体として何が言いたいのかさっぱり分からない……」「とりあえず知ってる単語を並べて、なんとなくのフィーリングで訳してしまう……」そんな風に悩んだ経験はありませんか?


「単語の暗記」だけでは、英語長文は読めない

英単語や英熟語を一生懸命覚えたのに、いざ模試の長文読解になると点数が伸びない。その原因の多くは、単語力不足ではなく「英文の構造(文構造)を捉える力」にあります。

英語という言語は、日本語とは語順が大きく異なります。ただ左から右へ単語を順に訳していくだけでは、途中で修飾関係がごちゃ混ぜになり、筆者の主張を見失ってしまうのです。長い英文を正確に読み解くためのカギ、それは「名詞」を中心に据えて、文の骨組み(主語・目的語・補語)と修飾部分(形容詞・副詞)をスパッと切り分けることにあります。

プロの完全1対1指導が「英文解釈」を変える理由

集団授業の英語クラスでは、あらかじめ用意された「綺麗な和訳」の解説を聞いておしまいになりがちです。「なぜその訳し方になるのか」というプロセスそのものを、自分のものにするのはなかなか難しいものです。

KATEKYO学院の完全1対1個別指導では、生徒さんがどこでつまずいているのか、どの修飾関係を見落としているのかをプロの教師がリアルタイムで見抜きます。いつも同じ相性の良い先生と一緒に、「この名詞にかかっているのはどれだろう?」と一歩ずつ丁寧に紐解いていくことで、どんなに複雑で長い一文であっても、自分の力で構造をスッキリ整理できるようになります。

自分だけの相棒と見つける、「読める・わかる」の楽しさ

多くの先輩たちが、「自分のペースで質問できる環境がほしい」「相性の良い先生からじっくり教えてもらいたい」という思いを抱えて、門を叩いてくれています。それは、皆さん自身が「ただの丸暗記ではない、本物の英語力を身につけたい」と願っているからに他なりません。

「感覚の和訳」を卒業し、論理的に英文を読み解けるようになると、英語長文を読むスピードも正確性も劇的に変わります。そして何より、英語の長文問題が「得点源」へと生まれ変わるのです。

英文解釈の壁にぶつかっているなら、ぜひ私たちプロ教師に頼ってください。君の英語の読み方を、私たちが根本から変えてみせます。

\ 無料教育相談 受付中 /

英語長文の読み方や、これからの受験勉強の進め方など、なんでも気軽に相談してくださいね!

24時間受付 無料教育相談に申し込む
お電話での受付はこちら:
常陸多賀校 0294-87-7606

▶︎お知らせ一覧へ

▲